私とも、グリンデルワルト日本語観光案内所の安東一郎と安東康代は、グリンデルワルト村に住んで40年となります。
この度、グリンデルワルト村と長野県安曇村(現・松本市)との姉妹都市交流に長年尽力したとの事で、日本国外務大臣より表彰されました。感謝。
これは私達だけの力だけではなく、グリンデルワルト村や観光局、松本市(旧安曇村)の方々、更には新潟県妙高市(旧妙高高原町)とツェルマット村や観光局の方々の協力もあっての事なので、それぞれの方々にも感謝の気持ちで一杯です。
これからも、身体が動けるうちは、4市町村の交流に、まだまだお手伝して行きたいと願っております。
外務大臣表彰の発表(2024年2月6日)
「1864年2月6日、日本とスイスの間で修好通商条約が締結され、両国の交流が始まりました。それから160年となる2024年2月6日、この記念すべき日に、日・スイスの相互理解の促進に大きく貢献したスイス国内の以下の個人・団体が外務大臣表彰を受賞することが決定しました。
●安東一郎 グリンデルワルト日本語観光案内所所長
●安東康代 グリンデルワルト日本語観光案内所副所長
グリンデルワルト村と長野県安曇村(現・松本市)のとの姉妹都市交流に長年尽力されたほか、同村と新潟県妙高市とツェルマットの交流等にも協力。日・スイス間の自治体交流の推進に大きく貢献されました。」
外務大臣表彰の発表(2024年2月6日)
https://www.ch.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_01247.html
在スイス日本国大使館の表紙
https://www.ch.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
日・スイス国交樹立160周年オープニングレセプションの開催
https://www.ch.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_01253.html
**********************************************************
●ここ最近、スキーガイドに出ており、その様子は「おやじのつぶやき」で。
https://www.jibswiss.com/nikki-02-annai.html
●「今月の写真」は、今のグリンデルワルト村の様子を。
https://www.jibswiss.com/photo-2024-0203.html
●「フェイスブック」は「あんどういちろう」を。ご覧ください。
https://www.facebook.com/ichiro.ando
●「2024年夏のご案内を発表しました!」
https://www.jibswiss.com/package-2024-00-hyoshi.html
● 「スイスの花を見るツアー2024年春」参加者を募集中!
https://www.jibswiss.com/club-2024-04-tour-haru.html
● 「クラブツアー2024年夏」参加者募集中!!
https://www.jibswiss.com/club-2024-01-club-tour.html
●「スイス・グリンデルワルトの夕べ」の開催は、東京(新宿)地区は2024年04月04日(木)。横浜地区は2024年04月05日(金)。大阪(梅田)地区は2024年04月06日(土)の、それぞれ夕方より行ないます。
詳細については、03月頃にJIB通信でご案内致します。
●「個人用パッケージ・ツアー」
https://www.jibswiss.com/winter-package-2024-00-hyoshi.html