12月10日。待望の雪が降りました。グリンデルワルト村全体が真っ白に。 当地のスキー場は間もなく全面的にオープンします。12月14日にはVバーン 計画のうちメンリッヒェン展望台に上がる新ゴンドラ・バーンが開通します。 この冬、素晴らしい景色のグリンデルワルトに遊びに来ませんか！？
お知らせ
グリンデルワルト日本語観光案内所は、11月12日（火）から12月02日（月） までの期間、勝手ながらお休みさせて頂きます。ご了承ください。
Vバーンがオープン！
グリンデルワルトの大工事である「Vバーン計画」のうち、標高2200mの 展望台に上がるメンリッヒェン・新ゴンドラ・バーンが、12月14日から オープンします。10人乗りで、わずか19分で到着します。
https://www.maennlichen.ch/de/?lang=en
ユングフラウ鉄道カレンダー2020年度版好評発売中！！
１部が19フラン。（昨年と同じ料金です） お名前、ご住所、電話番号、購入希望部数と「航空便」か「エコノミー便」 を明記の上、お申し込み下さい。手配料金は通常20フランです。
在庫が無くなり次第発売を中止しますのでお早めに！！
http://www.jibswiss.com/jb-kalender-2020.html
「クラブツアー2020年春」参加者を募集開始しました！！
成田発：06月17日（水）～ 06月28日（日）成田着の12日間コース。
今回はスイス西部のジュネーヴを皮切りに、レマン湖添いをドライブしながらオードリー・ヘップバーンやチャップリンの愛した街を巡ります。
更に、オリンピックの街ローザンヌ、スイスのリビエラであるモントルーなどに宿泊。ゴールデン・パノラマ急行とトゥーン湖の定期船にも乗船。
そしてグリンデルワルトでは貸し別荘に滞在して、自分達だけのスイスの生活を楽しんで頂きます。最小催行人員10名様で旅行します。
また、グリンデルワルトだけに滞在する9日間コースは、成田発：06月20日（土）～06月28日（日）成田着です。
http://www.jibswiss.com/club-2020-01-tour-club.html
●クラブツアーにご参加頂く為には、グリンデルワルト・クラブ会員になって頂きます。入会は、下記ページから。
http://www.jibswiss.com/club-0103-hyoshi.html
冬のグリンデルワルトに来ませんか！？
グリンデルワルトの冬（スキー）シーズンは、12月中旬からスタートする予定です。グリンデルワル日本語観光案内所のオリジナル「冬のパッケージ」「スノー・ミニバス」など、スイス旅行のお手伝いを行なっています！！
http://www.jibswiss.com/winter-package-2020-00-hyoshi.html
スムーズに安全に、安心して旅行できる「JIBスノーミニバス」。
http://www.jibswiss.com/snow-minibus-2020-00-hyoshi.html
●日本人ドライバーのご用命は、グリンデルワルト日本語観光案内所へ
「スイス旅行」の手配致します！
グリンデルワルト日本語観光案内所では、スイス旅行の手配、予約をお引き受 けしています。どんな「わがままな手配」もご相談に応じます。コース作り など迷っている方は、弊社までお気軽にお問い合せ下さい。グリンデルワルト 在住のベテラン・スタッフが親切、丁寧に皆様のご相談に日本語で応じます。 また日本からの飛行機のご予約も承ります。 info@jibswiss.com へ日本語でどうぞ。
