１２月も中盤。そして、今年もあと２週間。
グリンデルワルトでは、クリスマス休暇のシーズンに向けて
夜も賑やかになっています。
冬のスイスへ遊びにおいでになりませんか！？
スキー以外にも、色んな遊び方や旅行の仕方がありますよ。

\\\\\\\\\\「今月の写真」アップしました！　\\\\\\\\\\\\\\
http://www.jibswiss.com/photo-2016-1201-dec.html

\\\\\\\\\　ユングフラウ鉄道カレンダー2017年度版
　　　　　　　　　　　　間もなく発売終了です！！\\\\\\\\\\\\\
恒例の「ユングフラウ鉄道カレンダー2017年度版」は１部が19フラン。
12枚のユングフラウ地方の素敵な写真が、満載です。
いつも人気が高く、間もなく販売を終了致しますので、御希望の方は
早めの御注文をお勧め致します。お申し込みは、下記よりどうぞ。
手配料金は20フランです。
http://www.jibswiss.com/jb-kalender-2017.html
（郵便代金がお安くなりました！）

\\\\\\\\\\\\\ TBS「The 世界遺産」放送 \\\\\\\\\\\\\\\\
去る、9月の下旬～10月の上旬にスイスで取材しました番組が
間もなく放送されます。
番組名：TBS [The 世界遺産]（アレッチ氷河）
放送日：2017年01月08日（日）午後6時00分～6時30分
http://www.tbs.co.jp/heritage/
コーディネイターは、安東一郎、安東康代です。
お楽しみに！！

\\\\\\\\\\\　2017年度　お勧めツアー　発表！　\\\\\\\\\\\
●「安東一郎がご案内するスイスの花々を見るツアー　2017年」
　成田発：05月18日（木）～05月26日（金）成田着 　9日間コース
　料金：398,000円（大人2名様で参加の場合の1名様の参加料金）
　ジュネーヴからモルジュ、ローザンヌ、ヴェヴェイの町々を巡り、
　グリンデルワルト、サン・モリッツ、マイエンフェルトを、最小
　催行6名様で、専用のミニバスで動きます。
　詳細は、http://www.jibswiss.com/club-2017-06-tour-haru.html

●「グリンデルワルト・クラブツアー2017年夏」
　成田発：07月26日（水）～ 08月06日（日）成田着 　12日間コース
　料金：480,000円（大人2名様で参加の場合の1名様の参加料金）
　チューリッヒからツェルマットに向かい、マッターホルンを見ながらの
　ハイキング。世界遺産のアレッチ氷河を見てからグリンデルワルトへ。
　グリンデルワルトでは貸し別荘を利用。自分達だけのスイスの生活を
　楽しみ、最小催行人員10名様で動きます。
　詳細は、http://www.jibswiss.com/club-2017-04-tour-club.html

　また、グリンデルワルトだけに滞在する9日間コースもあります。
　その場合、成田発：07月29日（土）～08月06日（日）成田着
　料金：350,000円（大人2名様で参加の場合の1名様の参加料金）

●「上西洋一がご案内する　秋のスイス大満喫ツアー2017年秋」
　このコースの７大特徴！！
１．厳選されたホテルでの御滞在。グリンデルワルトではアイガー側指定。
２．弊社のベテラン・スタッフである上西洋一が考え抜いた見所が一杯
　　ですが、盛り過ぎないようにゆったりとしたスケジュール。
３．標高の高い地域から黄葉しますので、サン・モリッツ（標高1,800m）
　　から散策します。
４．サン・モリッツでは、フリーパスを使って他の展望台に行く事も可能。
　　ハイキングしたくない場合は、自由行動も可能です。
５．有名な「氷河急行」と「パノラマ急行（ゴールデンパス）」にご乗車
　　して頂きます。
６．秋の味覚である「ジビエ料理」を、グリンデルワルトにて召し上がって
　　頂きます。
７．世界遺産に指定されているラヴォー地区でぶどう畑周辺を散策。首都
　　ベルンの旧市街も見て頂き、1日に世界遺産を2か所ご覧頂けます。

成田発：09月20日（水）～09月27日（水）成田着　08日間コース
料金：370,000円（大人2名様で参加の場合の1名様の参加料金）
詳細は、http://www.jibswiss.com/club-2017-06-tour-aki.html

\\\\\\\\\\\\「冬のスイス」に　来ませんか！？ \\\\\\\\\\\\
冬のスイスと聞くと「寒い、スキー場だけ、暗い」というイメージが
あるかも知れませんが、本当は全然違います。
夏以上に天気は良くて、日中は半袖で過ごす方も多いのです。
スキーが出来なくても、観光で来る方は多いです。
雪道と言っても心配無用。各種の乗り物が簡単に、楽に、標高3000m
まで観光客を連れてあげてくれます。景色が良くて、雄大で、天気が
良くて、素晴らしいスイス観光をすることが可能です。

「グリンデルワルト日本語観光案内所」では、冬のスイス旅行の
手配、予約をお引き受けしています。どんな「わがままな手配」も
ご相談に応じます。日本語でお問い合わせ下さい。
info@jibswiss.com　　へ

\\\\\\\\\\\「JIBスノーミニバス」は楽で安心！ \\\\\\\\\\\\\
グリンデルワルトを中心に、チューリッヒ、ジュネーヴ、ツエルマット、
サン・モリッツ、シャモニー（仏）、シュピエッツなど１１ルートを
走ります。多くの荷物があっても大丈夫。面倒な電車の乗換えもありま
せん。スムーズに、安全に、安心して旅行できる「JIBスノーミニバス」
どうぞご利用ください。
http://www.jibswiss.com/snow-minibus-2017-00-hyoshi.html
●日本人ドライバーのご用命は、グリンデルワルト日本語観光案内所へ
　info@jibswiss.com

\\\\\\\\\\\\\\\　「トリップアドバイサー」　\\\\\\\\\\\\\
に、「グリンデルワルト日本語観光案内所」が掲載されました。
過去、ご利用された方やご訪問頂いた方、是非「ご意見」をどうぞ。
https://www.tripadvisor.jp/
旅行先：グリンデルワルト・ユングフラウリージョン
検索先：グリンデルワルトの観光
グリンデルワルト日本語観光案内所　で検索できます。

\\\\\\\\\\\\\　スイスへの直行便の御予約も　\\\\\\\\\\\\\\\\\
●スイスへの最短コースは「スイス・インターナショナル」の直行便です！。
　成田発午前11時05分（冬時間）→　チューリッヒ着午後03時50分（同日）
　チューリッヒ発午後01時00分　→　成田着午前08時50分（翌日）
●スイス旅行には、スイスへの直行便が、楽で便利で安心ですね！！
●更に、空港からの電車移動では、大きな荷物を持っての乗換えは大変で
　不安で、グリンデルワルトまでは３時間掛かりますが、「JIBスノー・
　ミニバス」を御利用になると2時間で到着。しかも安心で楽！です。
http://www.jibswiss.com/snow-minibus-2017-00-hyoshi.html
●ご予約は「グリンデルワルト日本語観光案内所」へどうぞ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
　過去「スイス・グリンデルワルト日本語観光案内所」に、お問い合わせ、
　ご予約、その他のＥメールを頂いたお客様方のＥメール・アドレスに、
　不定期に「ＪＩＢ通信」という名前で発信しております。
　「通信不要」の方は、返信メールに「メール不要」と書いてお送り下さい。
　お送りしたメール・アドレスと異なる場合は、今回お送りしたメール・
　アドレスをお知らせ頂ければ幸いです。
　今回は、ご不要な方にもお送りしたかもしれませんが、どうぞお許し下さい。

　グリンデルワルト日本語観光案内所
　Japanese Information Bureau in Grindelwald
　Postfach 90,3818 Grindelwald / SWITZERLAND スイス
　発信責任者：安東　一郎　(ANDO Ichiro)
　TEL: 0041 33 853 5120 FAX: 0041 33 853 5053
　***『スイスの情報は』このアドレスからどうぞ！***
　Home Page = http://www.jibswiss.com/
　Email = info@jibswiss.com
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★