季刊誌ＬＯＮＧＳＴＡＹ２０１５春号(４月１５日発刊)をこのたび発刊しました。

特集「ドリーム・ロングステイ」
巻頭インタビュー　ラッセル・ジョケラ
「素材の声を聞き、心を読む。日本の職人から学びました」
☆特集　ドリーム・ロングステイ☆
学生時代に胸に抱いた憧れ、仕事や子育てに追われて果たせなかった夢・・
今なお理想に向かって突き進んでいく夢。人ぞれぞれ、夢それぞれです。
ロングステイを機会に実現させた夢　オーストリア　ウィーン、
ドイツ　ケルン、東京都　小笠原村、米国　ロサンゼルス　サンタアナの
４つの事例を取材しました。

「ロングステイ関連商品のご紹介→季刊誌申し込み」から申込めます。
書店は販売しておりません。購入は、財団ホームページからお申込みく
ださいませ。電子書籍での購入も可能です。

皆様のお申込みを心よりお待ちしております

季刊誌のご購入はこちらから
https://www.longstay.or.jp/product/magazine/entry-1618.html

季刊誌「ＬＯＮＧＳＴＡＹ」２０１５　冬号　２９ページ体験プログラム
上段から５段目　
ロングステイサポートＴＥＺＡＲＡ（テザラ）企画の
「フィリピンのウォール街」といわれるマカティの高級コンドミニアム
でプレミアムライフ体験」の滞在内容文中

上段から６段目
同社企画、「「コンドミニアム視察ツアー１日」の出発日（期間）

掲載文中に誤りがございました。

（誤）英語体験プログラム付　→　（正）削除
　　　　　　　　　　　　　　　　（現在は英語体験プログラムはついておりません）

（誤）８月１７日（他）　→　（正）　随時／１日
　　　（４日間）
以下、ＰＤＦファイル又は、財団ホームページ「体験プログラム」の以下のリンクから
ご確認くださいませ。

https://www.longstay.or.jp/tour/asia/philippines/entry-752.html

https://www.longstay.or.jp/tour/asia/philippines/entry-753.html

---

以上の通り訂正いたします。関係者の皆様、読者の皆様にお詫び申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（財団事務局）

季刊誌ＬＯＮＧＳＴＡＹ冬号（１月１５日発刊）をこのたび発刊しました。

特集「出会い・交流・新発見」
巻頭インタビュー　ドラ・トーザン氏（国際ジャーナリスト）
「一目ぼれの国では予期せぬことばかり。ロングステイは、トレビアン」
第１回ロングステイエッセイ大賞　大賞受賞作品掲載
　　　大賞受賞作「まぶしいヨット」　井上ゆき子氏
第９回ロングステイフェア関連記事、海外サロン座談会など

「ロングステイ関連商品のご紹介→季刊誌申し込み」から申込めます。
書店は販売しておりません。購入は、財団ホームページからお申込みくださいませ。
電子書籍での購入も可能です。

皆様のお申込みを心よりお待ちしております。

一般財団法人ロングステイ財団（事務局：東京都港区、会長　舩山龍二）は、新しいロングステイの魅力や楽しみ方の普及・啓蒙を目的として第１回ロングステイエッセイ大賞（審査委員長:下重暁子先生／日本旅行作家協会会長）を創設。応募は、日本全国はもとより海外から６１篇のご応募をいただきました。
厳正なる審査の結果、大賞１作品、優秀賞１作品、佳作３作品が選ばれ本日発表しました。

---

◆第１回ロングステイエッセイ大賞◆
　井上ゆき子様（東京都港区在住）　作品名　「まぶしいヨット」　

◆優秀賞◆
　東海笑子様（東京都目黒区在住）　
　　作品名　「アフリカの翻訳家」
◆佳作◆
　大塚さゆり様（神奈川県横浜市在住）
　　作品名「真夜中の廊下布団のおばさん」
　奥野登志子様（タイ国チェンマイ市）
　　作品名「愉快なチェンマイ・ライフ」
　佐原律夫様（埼玉県春日部市在住）
　　作品名「時を超え・時空を超え・繋ぐ友好の絆」

審査委員委員長 下重　暁子氏（作家 日本旅行作家協会会長　日本ペンクラブ副会長）
審査員　　　　　　 平野久美子氏（作家）
審査員　　　　　　 西川　武彦氏（企業OBペンクラブ会長 弊財団政策審議委員）
審査員　　　　　　 橋口　寿人氏（トータルEメディア出版　主宰
（以上、敬称略）

下重審査委員長講評）
六十一点の応募から、作品として面白く、ロングステイへの素直な憧れと現場での悪戦苦闘が描かれている「まぶしいヨット」が大賞に選ばれた。ヨット生活に詳しい人からは疑問があがるかもしれないが、生活からちょっと足を離した会話が楽しく、読んでほっとしたという意見も聞かれた。題名も魅力的で読みたくなる。優秀賞の「アフリカの翻訳家」は、アフリカのライオン保護団体の奨学生になった女性の体験がしっかりした文章で綴られ、動物との交流をドキドキしながら読んだ。ロングステイといわゆる旅との違いは、通り過ぎるのではなく、その地に根を下ろして生活するということ、その土地や人々との交流が生き生きと語られていることが大事。理屈ではなく、自分の感性を全開して何を自分のものにしたか、佳作の三篇にも始めて出会った事柄への感動がユーモアを交えて描かれ、今後のロングステイエッセイへの期待を抱かせた。

第１回ロングステイエッセイ大賞表彰式は、平成２６年１１月２９日(土)開催　第９回ロングステイフェア2014でおこないます。

ロングステイフェア公式HP http://www.dokcodekurasu/jp

ご応募された皆様に心より深く御礼申し上げます。

-------後援パートナーのサイトはこちら-------------------------------------
全日空
マレーシア政府観光局
タイ政府観光局
ＩＮＦＩＮＩ
山口宇部空港
*山口幕末ＩＳＨＩＮ祭
------------------------------------------------------------------------

---

平素より弊財団ホームページの閲覧をいただきまことにありがとうございます。
会員の皆様には、日頃より当財団の活動にご高配を賜り、厚く御礼を申し上げます。
この度、当財団は、事務所を８月１１日（月）より下記に移転致しました。
なお、電話番号、ＦＡＸ番号、メールアドレスは従来どおりでございます

新住所　〒１０５－０００１　
　　　　東京都港区虎ノ門１丁目１２番１号　虎ノ門第一法規ビル７Ｆ
電話番号　０３（３５９１）８１４４（従来どおりです）
ＦＡＸ　　０３（３５９１）８１６６（従来どおりです）
ＵＲＬ　　https://www.longstay.or.jp（従来どおりです）

事業開始日：平成２６年８月１１日（月曜日）
営業時間：月～金　９：３０～１７：００　
　　　　　（１２：００～１３：００　昼食休憩のため留守番電話）
　　　　　土曜、日曜、祝日は休業

---